San Valentín

Tuesday, February 14, 2012



Hola desde Inglaterra!
Llevo aquí de visita desde la semana pasada.

Quería escribir un breve post con los ganadores (y sus anécdotas) del concurso de San Valentín. 

En principio sólo iba a haber un ganador/a, pero al recibir textos en Inglés & Español, pensé que la traducción no sería igual de personal. Por eso he escogido a dos ganadores:

Mike, Inglaterra -- (haz clic aquí para leer su anécdota en Inglés)
Leti, de A Coruña -- (podéis encontrar su anécdota aquí debajo)

Fue hace un par de años, yo tenía unos 16 y a esa edad aún no podía conducir. Mi chico (que aún no lo era) tampoco tenía ni coche ni moto, así que decidimos ir en tren a la ciudad de al lado para no tener que escondernos de nada. 
Todo fue genial hasta la hora de volver. Veníamos hablando de nuestras cosas y nos pasamos de estación, recorrimos unos 30 kilómetros de más... Nos pilló el revisor del tren, y nos acusó de querer viajar por la cara. Nos obligó a bajarnos en la siguiente parada. No podíamos sentir más vergüenza, pero no nos quedó más remedio que llamar a nuestros padres. 
En ese momento lo pasamos mal, pero al recordarlo nos moríamos de risa. Por eso desde que empezamos a salir juntos cada San Valentín hacemos el mismo recorrido de tren, y espero poder seguir haciéndolo muuuucho tiempo más :)

Me pondré en contacto con los ganadores vía email para mandaros las camisetas de Guess.

Gracias por vuestra participación & emails. Me han encantado las anécdotas de citas bonitas & graciosas. 
Espero que tengáis un feliz día de San Valentín :)
Lx

No comments:

Post a Comment